I just love Chinese signs. Some are written using Chinglish and some are just plain funny. I particularly love the way the Chinese are just so joyful in their descriptions of things. For example, the common signs that warn people not to step on the grass are written with such positive wording like, 'Please do not disturb the growing grass' or 'Shhh, the grass is sleeping.' Here is a selection of signs that I saw around Shanghai, Wuxi and Suzhou last week. Enjoy.
 |
| An intelligent phone? |
 |
| Not quite, but nearly Paris |
 |
| This way to the Fun Dazzle |
 |
| This is what you get at this restaurant at the Shanghai Hongqiao train station |
 |
| My kind of bar |
 |
| Wedding photo shop |
 |
| Love your life? |
 |
| Oh yummy! |
 |
| This one had me totally stumped! Zhongshan Park metro station security check |
 |
| Only in China |
 |
| Tart Master - Portuguese egg tarts, mmmmmm |
 |
| Expensive real estate? |
a |
| Modest? |
 |
| Mail to the future |
 |
| Entrance to the People's Park - it's civilised! |
 |
| I'm not quite sure what 1000 package means, but this hole-in-the-wall's dumplings were damn fine |
 |
| Dedicated to what? Shanghai Pudong airport |
No comments:
Post a Comment